Nous commençons l’épisode en discutant avec Emmanuelle Calvé, qui présente un travail multi-disciplinaire, EMMAC Terre Marine, dans le cadre de la programmation Traces-Hors-Sentiers de Danse-Cité. Le travail mélange la marionette, la danse et la musique. Ensuite, Amy Blackmore se joint à nous comme animatrice invitée pour interviewer Kimberley de Jong et Stéphanie Morin-Robert à propos de leur programme double dans la saison régulière de Tangente. Elles présenteront respectivement les oeuvres Cycle 2 et Coming and Going.
We start the episode speaking with Emmanuelle Calvé who is presenting a multi-disciplinary work, EMMAC Terre marine, as a part of the Traces-Hors-Sentiers programing of Danse-Cité. The work incorporates puppetry, dance and music. Next, Amy Blackmore steps in as a guest-host to interview Kimberley de Jong and Stéphanie Morin-Robert about their upcoming double bill as part of the Tangente season. They will be presenting the choreographies Cycle 2 and Coming and Going respectively.