Cette semaine à Dirty Feet, Manuel Roque se joint à Tim et J.D. en studio pour parler de sa nouvelle pièce, Data, qui sera présentée dans le cadre d’Iceberg – Semaine de la jeune création, à l’Usine C. Ce nouveau solo l’amène dans de nouvelles direction avec un focus sur l’information qui peut être traitée à travers le corps. Veuillez noter que dû à des problèmes techniques imprévus, la qualité de l’enregistrement laisse à désirer cette semaine et ça n’a pu être réglé à travers la magie de la post-production. Les problèmes seront réglés pour la semaine prochaine, mais ça n’enlève rien aux choses fascinantes qui sont exprimées par cet artiste très intéressant.
This week on Dirty Feet, Manuel Roque joins Tim and J.D. in studio to talk about his new work, Data, which will be presented as part of Iceberg – Semaine de la jeune création, at Usine C. This new solo takes him into new directions with an express focus the information that can be carried through the body. Please be aware that due to unforeseen technical issues, the recording quality is subpar this week, which couldn’t be resolved through any post-production magic. Those issues will be fixed next week, but it doesn’t take anything away from what this very interesting artist has to say.